-
1 solid particles in suspension
Строительство: суспензия, твёрдые частицы во взвешенном состоянииУниверсальный англо-русский словарь > solid particles in suspension
-
2 solid particles in suspension
твёрдые частицы во взвешенном состоянии, суспензияАнгло-русский строительный словарь > solid particles in suspension
-
3 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) suspendering2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) ophæng; affjedring3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspension* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) suspendering2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) ophæng; affjedring3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspension -
4 suspension
- ʃən1) (the act of suspending.) suspensión2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) suspensión3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspensión
suspensión sustantivo femenino suspension
suspensión sustantivo femenino
1 (en el aire) hanging, suspension
2 (interrupción) cancellation, halting
3 (en un cargo, un trabajo) suspension
suspensión de empleo y sueldo, suspension without pay
4 Auto suspension 5 suspensión de pagos, temporary receivership ' suspensión' also found in these entries: Spanish: cese - colgante - pendular - suspensiva - suspensivo - cancelación - puente - punto - sanción English: raincheck - receiver - suspension - suspension bridge - adjournment - receivership - recess - stay - stoppagetr[sə'spenʃən]3 SMALLCHEMISTRY/SMALL suspensión nombre femenino4 SMALLTECHNICAL/SMALL suspensión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsuspension bridge puente nombre masculino colgantesuspension points puntos suspensivossuspension [sə'spɛnʧən] n: suspensión fadj.• suspensivo, -a adj.n.• cesación s.f.• parada s.f.• recogida s.f.• sobreseimiento s.m.• suspensión s.f.• sustentación s.f.sə'spenʃən1) u ca) ( cessation) suspensión fb) ( deferment) aplazamiento m, postergación f (esp AmL)2) c u (banning, withdrawal) suspensión f; ( of student) expulsión f temporaria, suspensión f (AmL)suspension from duty — separación f del cargo
3) u (hanging, being hung) suspensión f4) u ( Auto) suspensión f[sǝs'penʃǝn]1. Nsuspension of payments — suspensión f de pagos
2) (Aut, Chem) suspensión f2.CPDsuspension bridge N — puente m colgante
suspension file N — archivador m colgante
suspension points NPL — puntos mpl suspensivos
* * *[sə'spenʃən]1) u ca) ( cessation) suspensión fb) ( deferment) aplazamiento m, postergación f (esp AmL)2) c u (banning, withdrawal) suspensión f; ( of student) expulsión f temporaria, suspensión f (AmL)suspension from duty — separación f del cargo
3) u (hanging, being hung) suspensión f4) u ( Auto) suspensión f -
5 suspension
nounbe under suspension — [Schüler:] [zeitweilig] vom Unterricht ausgeschlossen sein; [Sportler:] [zeitweilig] gesperrt sein
2) (temporary cessation) Suspendierung, die; (of train service, hostilities) [vorübergehende] Einstellung3) (Motor Veh.) Federung, die* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) der Aufhängen2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) die Federung3) (a liquid with solid particles that do not sink.) die Suspension* * *sus·pen·sion[səˈspen(t)ʃən]nthere have been calls for the drug's immediate \suspension es wurde gefordert, das Medikament sofort aus dem Verkehr zu ziehen\suspension of fighting Waffenruhe f\suspension of trading Handelsaussetzung f\suspension of payment Stundungsfrist f\suspension of payments Zahlungseinstellung fto be under \suspension worker, student [zeitweilig] suspendiert [o beurlaubt] sein; player [zeitweilig] gesperrt sein[spring] \suspension Federung f* * *[sə'spenSən]n1) (of publication, payment) zeitweilige Einstellung; (of flights) Aufschub m; (of campaign, talks, judgement) Aussetzung f; (of prison sentence) Aussetzung f (zur Bewährung)2) (of person) Suspendierung f; (of member, pupil, student) zeitweiliger Ausschluss; (SPORT) Sperrung f; (of laws, privileges) Aussetzen nthe got or received a five-match suspension — er wurde für fünf Spiele gesperrt
5) (MUS)to be in suspension — suspendiert sein, gehalten werden
* * *suspension [-ʃn] s1. Aufhängen nsuspension bridge Hängebrücke f;suspension spring Tragfeder f3. TECH Federung f4. CHEM, PHYS Suspension f:a) Schweben nb) Aufschlämmung f5. (einstweilige) Einstellung:suspension of payment(s) WIRTSCH Zahlungseinstellung;suspension of the statute of limitations Hemmung f der Verjährung7. Aufschub m, Verschiebung f9. (zeitweiliger) Ausschluss (eines Vereinsmitglieds etc)10. SPORT Sperre f:be under suspension gesperrt sein11. MUS Vorhalt m* * *nounbe under suspension — [Schüler:] [zeitweilig] vom Unterricht ausgeschlossen sein; [Sportler:] [zeitweilig] gesperrt sein
2) (temporary cessation) Suspendierung, die; (of train service, hostilities) [vorübergehende] Einstellung3) (Motor Veh.) Federung, die* * *(cable) railway n.Schwebebahn f. (from) n.Suspendierung (von) f. n.Aufhängen n.Aufhängung f.Aufschub -¨e m.Aussetzung f.Federung -en f.Hemmung -en f.Startverbot n.Verschiebung f.einstweilige Einstellung f.vorübergehende Aufhebung f.zeitweilige Entziehung f.zeitweiliger Ausschluss m. -
6 suspension
[sə'spenʃn]1) (postponement) sospensione f., interruzione f.2) (temporary dismissal) (of employee, pupil) sospensione f.; (of athlete) squalifica f., sospensione f.3) chim. sospensione f.* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) sospensione2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) sospensione3) (a liquid with solid particles that do not sink.) sospensione* * *suspension /səˈspɛnʃn/n. [u]1 sospensione ( anche dal lavoro); dilazione; differimento; interruzione: (comm.) the suspension of payments, la sospensione dei pagamenti; (leg.) suspension of punishment, sospensione della pena2 (chim., fis.) sospensione3 (tecn.) sospensione: cardanic suspension, sospensione cardanica; (mecc.) rigid suspension, sospensione rigida; (autom.) fourwheel suspension, sospensione sulle quattro ruote4 (ind. min.) ancoraggio● suspension bridge, ponte sospeso □ ( aerostatica) suspension cable, cavo di sospensione □ ( parapendio) suspension line, cordino di sospensione □ (leg.) suspension of decision, aggiornamento della decisione (o della sentenza) □ (mil.) suspension of hostilities, sospensione delle ostilità □ suspension of driving licence, sospensione (o ritiro) della patente □ (leg. e fig.) suspension of judgement, sospensione di giudizio □ suspension points, puntini di sospensione □ (ferr.) suspension railway, ferrovia sospesa (o pensile) □ (edil.) suspension roof, tetto sospeso.* * *[sə'spenʃn]1) (postponement) sospensione f., interruzione f.2) (temporary dismissal) (of employee, pupil) sospensione f.; (of athlete) squalifica f., sospensione f.3) chim. sospensione f. -
7 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) obešanje2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) vzmetenje3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspenzija* * *[səspénšən]nounvisenje, obešanje; začasna ustavitev, ukinitev, odgoditev; (o službi) razrešitev, odstavitev, suspendiranje; izključitev; chemistry suspenzija; music ton, ki je zaostal iz prejšnjega akorda; (retorika) napetost, napeto pričakovanjesuspension of arms, of hostilities — ustavitev sovražnosti, premirjesuspension of payments commerce (začasna) ustavitev plačil; bankrotsuspension scales plural rimska tehtnicafront wheel suspension motoring vzmeti sprednjih koles -
8 Suspension
f; -, -en; auch CHEM. suspension* * *Sus|pen|si|on [zʊspɛn'zioːn]f -, -en(alle Bedeutungen) suspension* * *(a liquid with solid particles that do not sink.) suspension* * *Sus·pen·si·on<-, -en>[zʊspɛnˈzi̯o:n]f PHARM suspension* * * -
9 suspension
- ʃən1) (the act of suspending.) opphenging; midlertidig stans; suspendering2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) fjæring3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspensjonfjæring--------pause--------stanssubst. \/səˈspenʃ(ə)n\/1) ( også teknikk) opphengning, oppheng2) innstilling, utsettelse, henstand3) midlertidig opphevelse, midlertidig avskaffelse4) inndragning5) ( om tjenestegjøring e.l., også sport) suspensjon, suspendering, (midlertidig) utestengning6) ( om bil) fjæring7) ( musikk) forholdningsuspension of arms våpenhvilesuspension of hostilities våpenhvilesuspension of pain midlertidig smertelindringsuspension of payment midlertidig betalingsstanssuspension periods\/points (spesielt amer.) utelatte punkter (i tekst) -
10 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) suspension2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) suspension3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspension -
11 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) suspensão2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) suspensão3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspensão* * *sus.pen.sion[səsp'enʃən] n 1 interrupção, paralisação, adiamento, prazo, mora. 2 suporte para suspensão. 3 suspensão, interrupção temporária, adiamento. 4 Mech suspensão. 5 Phys, Chem suspensão. 6 Mus prolongamento, suspensão. 7 Com suspensão dos pagamentos, falência. suspension of arms ou hostilities armistício. suspension of payment suspensão dos pagamentos. -
12 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) tímabundinn brottrekstur2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) fjaðra- og höggdeyfibúnaður3) (a liquid with solid particles that do not sink.) grugg-/sviflausn -
13 suspension
kerékfelfüggesztés, elhalasztás, lógás, rugózás* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) függés; felfüggesztés2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) (kerék)felfüggesztés3) (a liquid with solid particles that do not sink.) szuszpenzió -
14 suspension
n. asma, asılma, süspansiyon, durdurma, durdurulma, ara verme, askıya alma, erteleme, tehir, uzaklaştırma, el çektirme, boykot* * *1. askıya alma 2. asıltı* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) geçici olarak işten el çektirme, erteleme2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) süspansiyon, askı ve yay donanımı3) (a liquid with solid particles that do not sink.) süspansiyon, katı asıltı -
15 suspension
• riippuminen• ripustus• ripustaminen• jousitus• hirtto• hiukkasnesteseos• viivästys• virantoimittamisesta pidättäminentechnology• autonjousitus• erottaminen määräajaksi• keskeytys• keskeyttäminen• kilpailukieltofinance, business, economy• kiinnitysphysics• lietos• liete• kannos• määräaikanen erottaminen• pidättäminen virantoimituksesta• pelikatkolaw• pidätys• pelikielto• seos• suspensio• lakkautus• lykkäys* * *- ʃən1) (the act of suspending.) määräaikainen erottaminen, kumoaminen2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) jousitus3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspensio -
16 suspension
[səs'pɛnʃən]nzawieszenie nt; ( liquid) zawiesina f* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) zawieszenie2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) zawieszenie3) (a liquid with solid particles that do not sink.) zawiesina -
17 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) atlikšana; izslēgšana (uz laiku)2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) atsperojums3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspensija* * *pakarināšana; atlikšana; atcelšana no amata; bankrots; suspensija; aizture; atsperojums -
18 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) kybojimas, sulaikymas2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) lingės3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspensija -
19 suspension
n. upphängning; uppskjutande; avstängning* * *[-ʃən]1) (the act of suspending.) avstängning, suspendering2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) upphängning3) (a liquid with solid particles that do not sink.) dispersion, kolloid -
20 suspension
[-ʃən]1) (the act of suspending.) zavěšení; zastavení2) (in a motor vehicle etc, the system of springs etc supporting the frame on the axles.) závěs3) (a liquid with solid particles that do not sink.) suspenze* * *• tlumiče• zavěšení• závěsný• pozastavení• suspendování
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Suspension (chemistry) — In chemistry, A suspension is a heterogenous fluid containing solid particles that are sufficiently large for sedimentation. Usually they must be larger than 1 micrometre. [ Chemistry: Matter and Its Changes, 4th Ed. by Brady, Senese, ISBN… … Wikipedia
suspension — 1. A temporary interruption of any function. 2. A hanging from a support, as used in the treatment of spinal curvatures or during the application of a plaster jacket. 3. Fixation of an organ, such as the uterus, to other tissue for … Medical dictionary
Suspension — Sus*pen sion, n. [Cf. F. suspension, L. suspensio arched work, imperfect pronunciation. See {Suspend}.] 1. The act of suspending, or the state of being suspended; pendency; as, suspension from a hook. [1913 Webster] 2. Especially, temporary delay … The Collaborative International Dictionary of English
Suspension bridge — Suspension Sus*pen sion, n. [Cf. F. suspension, L. suspensio arched work, imperfect pronunciation. See {Suspend}.] 1. The act of suspending, or the state of being suspended; pendency; as, suspension from a hook. [1913 Webster] 2. Especially,… … The Collaborative International Dictionary of English
Suspension of arms — Suspension Sus*pen sion, n. [Cf. F. suspension, L. suspensio arched work, imperfect pronunciation. See {Suspend}.] 1. The act of suspending, or the state of being suspended; pendency; as, suspension from a hook. [1913 Webster] 2. Especially,… … The Collaborative International Dictionary of English
Suspension scale — Suspension Sus*pen sion, n. [Cf. F. suspension, L. suspensio arched work, imperfect pronunciation. See {Suspend}.] 1. The act of suspending, or the state of being suspended; pendency; as, suspension from a hook. [1913 Webster] 2. Especially,… … The Collaborative International Dictionary of English
suspension — [1] The assembly of springs, shock absorbers, torsion bars, joints, arms, etc., that cushions the shock of bumps on the road and serves to keep the wheels in constant contact with the road, thereby improving control and traction. [2] A mixture of … Dictionary of automotive terms
suspension — noun Etymology: Middle English suspensyon, from Anglo French suspension, from Late Latin suspension , suspensio, from Latin suspendere Date: 15th century 1. the act of suspending ; the state or period of being suspended: as a. temporary removal… … New Collegiate Dictionary
suspension — /səˈspɛnʃən / (say suh spenshuhn) noun 1. the act of suspending. 2. the state of being suspended. 3. temporary abrogation, as of a law or privilege. 4. stoppage of payment of debts, etc., through financial inability, or insolvency. 5. Physical… …
Solid solution — Fig. 1 A binary phase diagram displaying solid solutions over the full range of relative concentrations. A solid solution is a solid state solution of one or more solutes in a solvent. Such a mixture is considered a solution rather than a… … Wikipedia
Pleas in suspension — Suspension Sus*pen sion, n. [Cf. F. suspension, L. suspensio arched work, imperfect pronunciation. See {Suspend}.] 1. The act of suspending, or the state of being suspended; pendency; as, suspension from a hook. [1913 Webster] 2. Especially,… … The Collaborative International Dictionary of English